Collect personal data statement

1. 收集個人資料聲明

本聲明是由「保協」(統稱「本會」、「我們」或「我們的」)根據香港特別行政區法例第486章《個人資料(私隱)條例》(「《私隱條例》」)而作出。本聲明旨在通知閣下我們收集閣下個人資料的原因、將如何使用該等資料、個人資料將轉交何人及應向誰提出查閱資料的要求。

 

2. 收集 - 為何我們收集閣下的資料

我們不時向閣下收集個人資料,以便向閣下提供我們的服務,以及提升閣下 的顧客/會員體驗。閣下沒有義務向我們提供閣下的個人資料,但如閣下不提供個人資料,我們將無法向閣下提供「保協」的部分訊息、材料、服務及/或產品。

 

3. 用途 - 閣下資料的可能用途

當閣下瀏覽本網站時,代表閣下同意,閣下向本會提供的有關個人資料可由本會使用及保存,以配合以下用途和閣下與本會可能同意或法律不時要求的其他用途:

3.1 對身份進行識別、配對及/或記錄,以便維持與我們顧客/會員的聯繫,及更新顧客/會員的資料;

3. 2 提供有關服務,包括處理訂單、課程及講座報名、申請會籍或續會及學員事務之用等;

3.3供本會職員推廣最新資訊;

3.4 進行我們業務的日常管理及運作,以及改善我們為顧客/會員提供的服務;

3.5 調查投訴、備受懷疑的可疑交易及研究服務改善措施;

3.6 防止或偵測罪行;

3.7受委託的顧問研究、調查會或根據法例作出披露。

 

4. 閣下個人資料的轉交

我們將會對持有的個人資料保密,但我們可能向下列人士披露及/轉交有關個人資料(不論在香港特別行政區以內或以外),以用作本聲明所載用途:

4.1 就有關「保協」的業務及活動,向我們提供行政、電訊、電腦、付款、內容、資訊或其他促銷或推廣服務的任何代理人、承包商或第三方服務提供者;

4.2 對我們負有保密責任,或承諾為閣下的個人資料保密,且於使用時嚴格遵守《私隱條例》規定的任何人士;及

4.3 根據法律規定我們有責任向其作出披露的任何人士。

 

5. 查閱/改正資料的要求

閣下有權:

5.1 查核本會是否持有閣下任何個人資料;

5.2 查閱本會持有的閣下個人資料;

5.3 要求本會更正任何不正確的個人資料;

5.4 確定本會就個人資料(不時)採取的政策及常規,以及本會持有的個人資料之類別。

如欲提出任何上述的要求,請致函(電郵或郵寄)下列地址:

「保協」辦事處
香港北角蜆殼街9-23號秀明中心23樓A-D室
電郵: info@luahk.org

如有任何查詢,請致電「保協」查詢熱線(852) 2570 2256

根據有關條例,本會有權對查閱個人資料的要求收取合理的處理費用。

 

6. 語言版本

本聲明的中英文版本倘有歧異,概以英文版本為準。

 

注意:本個人資料收集聲明可予更改。